巴基斯坦官员：中国承诺向巴提供财政援助

英国《金融时报》法尔汉•博哈里(Farhan Bokhari)伊斯兰堡、王明(Mure Dickie)北京报道 2008-10-1

巴基斯坦官员表示，中国政府已向巴基斯坦保证，不会坐视这个南亚盟国被迫拖欠即将到期的国际支付款项。

这样的保证将为巴基斯坦提供可能是至关重要的推动力。随着本国货币贬值及流动性外汇储备减少，巴基斯坦在截至2009年6月的财年中，面临100亿美元的外部融资缺口。

一名巴基斯坦政府高级官员表示，中国政府的“初始援助为5亿美元，并承诺还会增加”。


巴基斯坦总统阿西夫•阿里•扎尔达里(Asif Ali Zardari)目前正在北京访问。另一名巴基斯坦官员表示，扎尔达里已经得到中国领导人的保证，称中国决“不会让巴基斯坦拖欠国际支付款项”。

“对我方来说，来自中国政府的信息十分有力、明确和可靠，”上述巴基斯坦官员表示。

至于中国政府是否承诺向巴提供财政援助，或是否与巴政府就扩大核能合作问题签署协议等问题，中国外交部官员昨日一再拒绝置评。

据中国官方媒体报道，在昨日的会见中，中国国务院总理温家宝向扎尔达里保证，中国政府将“继续为巴基斯坦提供力所能及的援助，帮助巴方克服当前的经济困难，增强自我发展能力”，但报道没有中国准备提供何种援助的详细内容。

目前有许多国家受到不断扩大的全球金融危机威胁，任何中方对巴基斯坦提供大规模援助的承诺，都可能让这些国家采取进一步行动，来赢取中国的支持。

这也可能增加中国政府参与国际救援行动的压力，为遭受危机冲击的经济体提供紧急基金。最近，巴基斯坦的许多经济指标均出现恶化，例如流动性外币储备和卢比兑美元汇率，引发了对巴基斯坦经济前景的广泛担忧。

中国目前拥有超过1.9万亿美元的外汇储备。然而，一些中国学者表示，中国政府能够向巴基斯坦和其它国家提供的援助水平有限，因为中国仍然是发展中国家，面临广泛的国内贫困和巨大的发展难题。

虽然对于在多大程度上愿意通过软贷款改善巴基斯坦的财政状况，中国政府在公开场合一直保持缄默，但在扎尔达里访问期间，两个亚洲邻国和长期盟友签署了一系列协议。

协议内容包括自由贸易协定补充议定书、环境保护合作协定、以及中国为巴基斯坦制造并发射一枚通信卫星的计划。

巴基斯坦政府也渴望与中国签署正式协定，在发展巴基斯坦核能产业方面扩大与中国的合作，但中国官员昨日拒绝就该协议是已经签署还是将在未来签署发表评论。

译者/何黎